
Newsletter Nr. 8 (10/2025) :
Auf der Titelseite :
Saarbrücken ist Gastgeberstadt des Tages der Deutschen Einheit am 3. Oktober!
Der Tag der Deutschen Einheit, der an jedem 3. Oktober gefeiert wird, symbolisiert die politische Wiedervereinigung von Ost und West.
Jedes Jahr wird eine andere Bundesstadt als "Gastgeber" für die wichtigsten nationalen Feierlichkeiten ausgewählt. In diesem Jahr ist die ausgewählte Stadt Saarbrücken!
Von Donnerstag, den 2. bis Samstag, den 4. Oktober verwandelt sich das Stadtzentrum der Eurometropole Saarbrücken in einen Ort des Feierns: Unterhaltung, Kunst und Kultur, Gastronomie und Tourismus sowie demokratischer Austausch werden auf dem St. Johanner Markt geboten.

Im Mittelpunkt dieses Bürgerfestes steht die regionale Hauptstadt des Saarlandes, die die Besucher auch dazu einlädt, die wirtschaftliche Vielfalt aus nächster Nähe zu erleben. Die Feierlichkeiten werden sich in mehrere Bereiche gliedern :
- Auf dem Bürgerfest werden Pavillons der Ministerien (Wirtschaft, Wohnungsbau usw.) zu sehen sein, in denen die Energiewende, die Wohnungspolitik und Innovationen im Mittelpunkt stehen.
- Die htw saar und andere akademische Einrichtungen werden Forschungsprojekte und technologische Entwicklungen vorstellen.
- Die Bundesländer werden ihre wirtschaftlichen und wissenschaftlichen Besonderheiten (z. B. Meeresforschung, Umweltschutz) darlegen.
- Emmanuel Macron wird beim Festakt in Saarbrücken eine Ansprache halten. Damit hält zum ersten Mal seit über 20 Jahren ein ausländisches Staatsoberhaupt eine offizielle Rede am Tag der Deutschen Einheit.
- In Debatten und Foren kann sich die Öffentlichkeit mit den Institutionen über Themen wie wirtschaftliche Transformation, Digitalisierung und territorialen Zusammenhalt austauschen.
Das vollständige Programm, um mehr zu erfahren :

@friends-event.de
Nachrichten der Mitglieder
Der japanische Konzern Kinboshi innoviert mit PURETE und erkundet den europäischen Markt!

PURETE ist ein Gerät, das "Ultra Fine Bubbles" (ultrafeine Blasen) erzeugt, die mit dem bloßen Auge nicht sichtbar sind und einen Durchmesser von weniger als 1 Mikrometer haben.
Wie funktioniert das Gerät? Das Gerät erzeugt eine Wasserzirkulation in der Badewanne, die eine große Anzahl dieser Mikrobläschen produziert. Die Blasen nehmen den Schmutz von der Hautoberfläche auf, dringen in die Poren ein und werden dann durch die Konvektionsbewegung im Wasser entfernt. Wenn man in dieses Wasser eintaucht, kann man die Haut reinigen, ohne sie reiben zu müssen.
Was sind die Vorteile dieser Technologie?
- Weniger Reibung, daher weniger Gefahr von Irritationen oder Allergien.
- Reduzierung der Verwendung von Seifen oder Waschmitteln.
- Zeitersparnis für Badehilfen: Die Pflegezeit wird verkürzt.
- Eigenständiges Gerät, das einfach zu bedienen ist: Einfach die Schläuche in die Badewanne legen und einen Knopf drücken. Keine komplizierte Installation erforderlich.
In Japan wird es bereits von mehr als 500 Gesundheitseinrichtungen verwendet.



KINBOSHI wird auf der MEDICA-Messe in Düsseldorf, Deutschland, vom 17. bis 20. November 2025 vertreten sein. Mit mehr als 5.000 Ausstellern aus 72 Ländern und 80.000 Besuchern ist die MEDICA eine der weltweit größten Fachmessen für Medizin, die sich innovativen Produkten und Dienstleistungen widmet. Foren, Konferenzen, Austausch mit Experten und Preisverleihungen stehen auf dem Programm der Messe.

Belgatrans wächst in Polen!

Angesichts der immer zahlreicheren Anfragen von Kunden, die Autoteile, Industriekomponenten oder auch Spezialausrüstungen nach Osteuropa liefern wollen, entschied sich Belgatrans für die Einstellung einer neuen Mitarbeiterin.
Konkret bedeutet dies, dass Belgatrans seine Lieferungen unter Kontrolle hat, seine Fristen einhalten kann, genaue Ortskenntnisse besitzt (lokale Zwänge, administrative Besonderheiten der Region, kulturelle Codes und die Sprache) und schließlich das Vertrauen seiner Kunden aufrechterhalten kann.
Das kleine + des WTC-Netzwerks
Laurie GRZECHNIK, Direktorin des World Trade Center Lille Hauts-de-France, ist Honorarkonsulin der Republik Polen in Lille..
Wenn Sie sie kontaktieren möchten:
E-Mail: consulatpolognelille@gmail.com
Telefon: +33 06 72 41 06 07
Die Partnerschaften des WTC Metz-Saarbrücken
Erneuerung der Partnerschaftsvereinbarung
WTC Metz-Saarbrücken x Ausschuss CCE Lothringen

Der Ausschuss CCE Lorraine und das WTC Metz-Saarbrücken schließen sich erneut über ein Partnerschaftsabkommen zusammen, um ihre Maßnahmen zur Förderung des internationalen Bewusstseins zu verstärken.
Auf dem Programm stehen: gegenseitige Aufwertung in der Kommunikation, Exklusivität der Partnerschaft bei einer jährlichen Veranstaltung, Aufnahme des CCE Lorraine in das Partnerkollegium des WTC und Zusammenarbeit bei der Begleitung von Unternehmen dank derinternationalen Expertise des CCE.
Eine Partnerschaft zur Beschleunigung lokaler und globaler Synergien im Dienste der Wirtschaftsakteure.
Vereinbarung über eine Partnerschaft
WTC Metz-Saarbrücken x Inspire Metz

Das WTC Metz-Saarbrücken und dieAgentur Inspire Metz gehen eine Partnerschaft ein, um dieInternationalisierung der lokalen Unternehmen zu unterstützen und die Attraktivität des Gebiets der Eurometropole Metz zu steigern. Diese Partnerschaft sieht Folgendes vor: Bereitstellung von Räumen und Werkzeugen für Unternehmen, Organisationinternationaler Veranstaltungen, Austausch von Netzwerken und Kontakten, persönliche Betreuung von exportorientierten und ausländischen Unternehmen, die sich im Gebiet der Metropole Metz niederlassen möchten, sowie eine gegenseitige Kommunikation.
Eine strategische Partnerschaft, um aus der Eurometropole Metz ein Gebiet mit internationaler Ausstrahlung zu machen.


Nachrichten des WTCA-Netzwerks
The 2025 Member Forum is going 100% virtual
Das WTCA Member Forum ist der Ort, an dem das globale Netzwerk zusammenkommt - nicht nur, um Ideen auszutauschen, sondern um Aktionen zu starten. Das diesjährige Thema, Empowering Emerging Voicescelebrates rising leaders ready to take the mic and the experienced voices who guide, mentor, and inspire, as well as regions and industries emerging as key players in the global economy. Durch interaktive Workshops, generationsübergreifenden Dialog und sinnvolle Zusammenarbeit werden Sie nicht nur mit neuen Werkzeugen und Wissen, sondern auch mit einem erneuerten Gefühl von Zweck, Verbindung und Möglichkeit entlassen.
Um aktuelle Reiseerwägungen zu berücksichtigen und eine breitere Teilnahme in unserem globalen Netzwerk zu ermöglichen, wird das Member Forum nun virtuell stattfinden.
Die Veranstaltung wird über alle Regionen hinweg Sitzungen umfassen, die auf maximale Bequemlichkeit ausgerichtet sind. Es ist das gleiche großartige Ereignis - nur auf einer anderen Plattform. Wir sind bestrebt, die Vernetzung im Mittelpunkt der Erfahrung zu halten und durchgehend eine starke Interaktivität zu gewährleisten.
Engagieren Sie sich in globalen Diskussionen, gewinnen Sie praktische Einblicke und stärken Sie Ihre Mitarbeiter mit Tools, um Ihren WTC-Betrieb zu erweitern - alles zu einer Flatrate.
Veranstaltung Französisches WTC-Netzwerk
LEARNING EXPEDITION in LISSABON
vom 27. bis 28. November
Gibt es einen besseren Ort als Lissabon, um einen portugiesischen Markt zu entdecken, der reich an vielfältigen Möglichkeiten ist?
Das World Trade Center Lille Hauts-de-France und seine Partner (WTC Lissabon, Business France, CCILF, Honorarkonsulat von Portugal) bieten ein vollständiges und dynamisches Programm um Ihnen alle notwendigen Schlüssel für Ihre Entwicklung in Portugal zu bieten: Begegnungen und Unternehmensbesuche, Knüpfen von Kontakten, Workshops und Konferenzen... Diese Reise ist eine einzigartige Gelegenheit, Geschäfte mit kulturellem Eintauchen zu verbinden, und das alles in einem geselligen Rahmen.




Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Elise CHAVANT : echavant@inspire-metz.com - 07 77 89 87 61